Bredin, Claude-Julien à Ampère, André-Marie
21 novembre 1818 [...] Dis-moi quelque chose du livre de Ballanche (1)  . Je suis impatient de connaître l'impression qu'il fait sur toi.
Dis-moi aussi ce que le public en pense. Je ne saurais te dire dans quel ravissement m'ont
jeté ces idées d'une métaphysique poétique, ces sentiments d'une
politique religieuse. On se plaindra de ce livre. On trouvera que, pour régler les
affaires de ce monde, il faut rester sur la terre. Mais, néanmoins, on se laissera
entraîner à bien des sentiments de notre ami. On sera modifié sans s'en
apercevoir. Le bien se fera. Les bonnes semences germeront par-ci et par-là. Dis-moi ce
que tu en penses. Et l'Odyssée de Dugas (2) ? Parle-moi aussi de ce bel ouvrage ! N'admires-tu pas le beau talent de
notre ami, qui rend si dignement la haute poésie du prodigieux Homère, ce
poète mystique ? Aime-moi comme je t'aime ! Aimons-nous en Jésus-Christ !
(1) L'Essai sur les Institutions humaines.
(2) Dugas-Montbel, qui avait publié en 1815 une traduction de l'Iliade, publia en
1818, L'Odyssée. Bredin en parle longuement à Ballanche (in VIATTE, loc. cit.,
88)
Lettre publiée dans LAUNAY, Louis de. Lettres inédites de Claude-Julien Bredin. Lyon : Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1936, p. 118-119
Source de l'édition électronique de la lettre :
LAUNAY, Louis de. Lettres inédites de Claude-Julien Bredin. Lyon : Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1936, p. 118-119
Autre source de la lettre : original manuscrit
Paris, Archives de l'Académie des sciences, fonds Ampère, carton XXIV, chemise 334
|
Voir le fac-similé :  |
Lien de référence : http://www.ampere.cnrs.fr/amp-corr921.html
|
|
