@. Ampère et l'histoire de l'électricité 

Théorie [mathématique] des phénomènes électro-dynamiques uniquement déduite de l'expérience

Ampère, André-Marie. Théorie des phénomènes électro-dynamiques, uniquement déduite de l'expérience, Méquignon-Marvis, 1826 (226 p.).

Nous conseillons cette édition, revue et corrigée par Ampère, qui comporte en outre une table des matières facilitant la lecture d'un texte sans chapitre ni paragraphes (en ligne sur Google Livres).

La numérisation des planches par Google étant défectueuse, vous pouvez les télécharger au format PDF (document reproduit avec l'autorisation de la Bibliothèque nationale de France).

Cette version offre la recherche plein-texte sur les formules mathématiques. Nous avons intégré les titres de paragraphes dans le corps du texte ainsi que les errata.

Cet ouvrage a été réédité dans la Collection de mémoires relatifs à la physique, t. 3, Mémoires sur l'électrodynamique, 2ème Partie, publiés par la Société française de physique, 1887, p. 1-193.

• Traduction partielle en anglais : TRICKER, R.A.R. Early Electrodynamics. The first Laws of Circulation. Oxford, Pergamon Press, 1965. p. 155-200
• Traduction en portugais : Ampère, André-Marie. Teoria Dos Fenômenos Electrodinamicos, Deduzida Unicamente da Experiência, 1826 , Traduçao commentada, J.P.M.C. Chaib, 2009 in J.P.M.C. Chaib, Analise di significado e da evoluçao do conceito de força de Ampère..., Thèse de doctorat, Institut de Physique de l'Université de Campinas (Brésil), 2009, p. 168-373.

Il existe une version antérieure de cet ouvrage sous la forme d'un mémoire : "Sur la théorie mathématique des phénomènes électro-dynamiques, uniquement déduite de l'expérience...", inclus dans le tome VI des Mémoires de l'Académie royale des sciences, année 1823, 1827, p. 175-388. Ce volume des Mémoires de l'Académie a été publié après l'ouvrage de 1826, ce qui peut s'expliquer par les délais de publication de ces Mémoires.

Modifications apportées au texte des Mémoires de l'Académie pour l'édition 1826 :
- numérotation des pages décalée de 172 unités, les pages 1-204 de l'édition 1826 étant apparemment identiques aux pages 173-376 de l'édition 1827.
- suppression du mot "mathématique" dans le titre.
- modification du texte des notes I, II, III, IV situées à la fin de l'ouvrage (édition 1827, pages 377-387 remplacées par les pages 205-215 de l'édition 1826).
- ajout d'une note V (édition 1826, p. 216-222).
- ajout d'une table des matières (édition 1826, p. 223-226). Cependant les titres de paragraphes qui figurent dans cette table des matières n'ont pas été intégrés dans le texte.

Ampère, André-Marie. Théorie mathématique des phénomènes électro-dynamiques uniquement déduite de l'expérience, 1827.

Pour pouvoir lire à l'écran les formules mathématiques qui se trouvent dans l'ouvrage, il vous faut télécharger une police de caractères scientifiques :
- Sous Windows 98, 2000, XP™ : télécharger.
- Sous MacOS X™ : télécharger.
- Linux/Unix : lire ces instructions ou ici (en anglais).

Cette version a été rééditée
- en 1883 ; bien que la page de titre indique "Deuxiéme édition, conforme à la première publiée en 1826", l'ouvrage correspond à l'édition 1827 des Mémoires de l'Académie (en ligne sur Gallica)
- en 1958 par les éditions Albert Blanchard
- et, en 2003, en fac-similé par les éditions Gabay.